Диссектор выполнен в виде подключаемого модуля для приложения WireShark и собирается вместо с ним.
Для сборки Вам понадобятся исходные коды WireShark.
Распакуйте архив с исходными кодами.
Из корневого каталога WireShark перейдите в каталог
plugins.
Выполните команду
git clone git://github.com/kvishnivetsky/wireshark-dissector-nsdp.git nsdp
Далее, отредактируйте файлы
Custom.*, так, чтобы включить сборку подключаемого модуля.